domingo, 26 de abril de 2009

Poemas en la Alhambra y Generalife (y IV)

Hoy llega el último día de la Feria del Libro de Granada, todos recogerán sus puestos llenos de libros cada uno con su historia y su magia propia. Pero lo bueno es que la feria volverá el año que viene con muchas novedades y muchos puestos llenos de libros y muchas historias que contar. Este año ha ocupado bastante extensión, desde la Fuente de las Batallas hasta el Paseo del Salón, más o menos de largo unos 500 metros en línea recta, lo que es mucho para una ciudad ‘pequeña’ como Granada. Están representadas muchas librerías de la ciudad, editoriales como la de la Universidad de Granada, La Junta de Andalucía, el Ayuntamiento de Granada, y otras editoriales interesantes, además han estado escritores presentando sus libros y firmándolos en el puesto de información de la feria.
También finaliza hoy mi serie de poemas dedicados a la Alhambra y el Generalife. Tras un paseo por el libro que es la Alhambra hemos llegado al último capítulo, el dedicado al Generalife, de donde ya hablé en una visita nocturna, concretamente aquí. Muestro un par de fotillos de día para que también se aprecie que tanto de día como de noche el lugar es maravilloso.
Como dije antes voy a finalizar con un poema dedicado al Generalife, el cual está situado en el arco de entrada. El poema dice así:




Alcázar eres sin par en perfección y belleza , sobre ti la majestad del sultán se destaca.

Destella su luz, brillan sus hermosuras, cuando las nubes de su generosidad vierten la lluvia

manos de aristas bordaron sobre sus muros

encajes que flores del jardín semejan.

De belleza suma, el salón es como novia adornada en la comitiva nupcial.

Cumple a su dignidad, de singular grandeza, que lo guarde con cuidado el Califa del Clemente,

Abu-l-Walid, el noble, el mejor monarca, honra y prez de la clara estirpe de los reyes de Cahtan,

émulo de sus muy puros ancestros,

los protectores de lo mejor que dio la estirpe de Adnan.

Él le otorgó protección tal que renovó estancias y aposentos, en el año

de la ayuda de Dios a la fe que fue un grande prodigio de nuestra religión.

Habite en ti la felicidad eterna. Luz te dé la virtud, sombra de la paz.





Y con este precioso poema pongo punto y final a este libro que es la Alhambra, espero que haya sido de vuestro agrado y que os haga crecer las ganas de visitarla y de descubrir las muchas historias que esconde. Seguiré con otras entradas relacionadas con este maravilloso lugar, así que no desconectéis y manteneos sintonizando este canal. Un saludo a tod@s.

viernes, 24 de abril de 2009

Poemas en la Alhambra y Generalife (III)

Otra vez estoy aquí para ofreceros un nuevo capítulo de esta serie de poemas que están grabados en las paredes de la Alhambra y el Generalife para celebrar que en Granada está la Feria del Libro. Hoy seguimos recorriendo este libro maravilloso que es la Alhambra y llegamos al capítulo dedicado a un sitio menos conocido: la Torre de las Infantas, del que hablaré más adelante en una nueva entrada. Ahora sólo pondré un par de fotos y el poema que hay allí, en la antesala. Este poema dice así:


¡Oh tú que entras, por Dios, detente, contempla cuanto hay de hermosura de rara perfección!Deja vagar tu mirada por las bellezas de la mansión, las maderas de olor nos mandan sus efluvios.
De verdad, si la buscas, no está la gracia en el palacio, sino en quienes lo habitan.

Qué bonito es este poema, y el sitio también. Lo malo del lugar es que sólo puede visitarse cada cierto tiempo, cuando le toca ser el espacio del mes. Para saber qué estancia o recorrido es el espacio del mes, pasad por este enlace, os servirá para descubrir nuevos lugares no conocidos o menos conocidos, no os defraudará.

En la próxima entrada pondré un poema sobre el Generalife poniendo el punto final a este libro de la Alhambra coincidiendo con el final de la Feria del Libro. Recordad que leer es muy importante y en los libros se pueden descubrir y viajar a lugares mágicos como éste.

Un saludo para tod@s.

miércoles, 22 de abril de 2009

Poemas en la Alhambra y Generalife (II)

Hola de nuevo, como prometí aquí estoy de nuevo con esta serie de poemas que se encuentran en las estancias de la Alhambra y Generalife, grabadas en las paredes. Muchos se habrán preguntado qué es lo que dirán esos caracteres cúficos y qué misterios guardarán, muchos creerán que son frases del Corán o alabanzas a Alá, pero hay más que eso. Muchos son poemas engrandeciendo la belleza del lugar, o el poder del sultán del momento, o la belleza de la sultana, es decir, muchas cosas. Como siempre ocurre, hay más cosas que lo que uno cree que está viendo.
Hoy el poema que pongo es sobre el Partal, situado en la parte final del recorrido de los Palacios Nazaríes, con un bello jardín alrededor, unas casas que estuvieron habitadas en su época, un estanque que da la bienvenida al visitante, un pequeño oratorio para la oración a Alá y el camino que recorre paralelo a la muralla y a las torres.
El poema de hoy dice así:

¡Salve, oh mansión! Revoloteen en torno a ti la dicha y la alegría movidas por la esperanza y la gloria.
Que tu dueño obtenga ampliamente en ti sus aspiraciones y que unido vaya a él lo que desea.
Sea su noche en ti placentera, toda alborada, y dulce su día por la continua sonrisa en su rostro.
Que no cese de proteger el reino y triunfos le prodigue, que el poder, la ventura y la variable fortuna estén a su servicio.



¿Qué os ha parecido? Creo que es bonita y apropiada para este precioso lugar.
Como dije en la anterior entrada, la Alhambra es un gran libro con una grandísima historia que contar, así que, con este poema pongo fin al segundo capítulo de esta historia, y en la próxima entrada seguiré haciendo el recorrido por el monumento pasando por la Torre de las Infantas con otro bonito poema.
Un saludo a tod@s y hasta la próxima.

lunes, 20 de abril de 2009

Poemas en la Alhambra y Generalife (I)

Bienvenidos de nuevo a este vuestro sitio después de un período vacacional. Durante esta semana se está celebrando en Granada la XVIII Feria del Libro en Puerta Real, del 17 al 26 de abril, y para celebrar este acontecimiento voy a dedicar una serie de entradas a poemas que aparecen en las paredes de la Alhambra. La Alhambra habría que considerarla como un libro y como tal voy a tratarla, cada estancia podría considerarse como una hoja de ese libro y en ella nos explica su historia. En sus paredes no sólo aparecen alabanzas a Alá, si no también bellos poemas escritos por los poetas de ese tiempo. Pondré poemas de cuatro estancias y las adornaré con las fotos realizadas en el lugar, quizás no sean las típìcas algunas, pero no por ello dejan de mostrar la belleza del recinto.
Para comenzar hablaré del Palacio de Comares, este bello poema está en una de las estancias del Palacio, concretamente en una de las tacas de la entrada de la Sala de la Barca. Las tacas eran huecos donde se situaban unas jarras de agua.El poema dice así:



Palanquín de una novia soy perfecto y bello.
Mira mi aguamanil y sabrás que verdades digo.
Con atención, contempla mi corona, diadema de creciente luna parece.
Ibn Nasr es el hermoso sol del reino que esplende y brilla.
¡En su elevado rango permanezca, que no conozca el ocaso!




Espero que os haya gustado este pequeño homenaje a esta zona de la Alhambra tan bonita. En la próxima entrada pondré un poema que trata sobre el Partal. Hasta la próxima.
Un saludo para tod@s.

jueves, 9 de abril de 2009

Un paseo por Granada (VIII)


Hola a tod@s y felices vacaciones de Semana Santa, precaución si salís a la carretera, que hay mucho que ver todavía en este vuestro sitio. Hoy daremos otra vuelta aprovechando el buen tiempo que hace y nos vamos a pasear por otro de los miradores: el de San Cristóbal. Éste mirador está situado en la antigua carretera de Murcia y si no conocéis Granada casi mejor cogéis el bus urbano, las líneas 7 y F te dejan en el mismo mirador. Si queréis aventura tendréis que buscar la Facultad de Medicina, desde ahí hay que subir la cuesta de la fábrica de las Cervezas Alhambra (ricas, ricas), seguid subiendo y tras unas cuantas curvas y cuestas llegaréis al mirador, quedaos con esta imagen, querrá decir que ya habéis llegado:

Una vez llegados al sitio, éste es el aspecto que presenta:

Hay menos gente que en el mirador de San Nicolás, pero las vistas también merecen la pena. Este mirador se encuentra al lado de la Iglesia de San Cristóbal, que es del siglo XVI. Este mirador tiene un hito que indica su nombre y en los muretes de alrededor se puede ver una flecha y lo que estás viendo mirando en esa dirección, lo que es útil si no localizas bien los sitios que ves.

Si miramos en la dirección que pone en el murete...

A lo lejos veremos esto.

Vista desde el mirador hacia la Iglesia del mismo nombre

De todas formas con esta foto podréis comprobar exactamente qué es lo que se ve desde este mirador (gracias gatita :))

Vemos la muralla de época Zirí que protegía la antigua Granada musulmana, Gharnata. Como curiosidad, os diré que las torres cuadradas son musulmanas y las redondas, según cuentan leyendas antiguas, fueron hechas por los cristianos capturados por los musulmanes.

Recomiendo que vayais cuando esté atardeciendo, que será el mejor momento, puesto que al dar el sol en la Alhambra le da un tono rojo maravilloso. También podréis disfrutar de la puesta del sol sobre la ciudad con vistas a las montañas que rodean Granada.

Para despedirme os dejo dos montajes realizados por gatita de lo que se puede ver desde este mirador, a ver si os dan así muchas ganas de pasar por él para disfrutar de la belleza tanto de Granada como de su patrimonio y hacer disfrutar vuestro sentido de la vista. Espero que para los que estén lejos de aquí os haya conseguido transmitir lo que desde ese mirador se puede ver.

Un saludo a tod@s y hasta la próxima visita o paseo por esta bellísima ciudad.

domingo, 5 de abril de 2009

Un paseo por Granada (VII)

Hola a tod@s, volvemos a este vuestro sitio con la llegada del buen tiempo. ¿A quién no le apetece dar una vuelta por Granada y encontrarse con unas maravillosas vistas tanto de la ciudad como de la Alhambra? Pues de eso voy a hablar hoy, de los miradores desde donde se pueden descubrir estas maravillosas vistas. Concretamente hablaré de los dos miradores más famosos de la ciudad: el de San Cristóbal y el de San Nicolás.
En esta entrada hablaré del de San Nicolás, el más conocido, del que Bill Clinton dijo aquello de que vio la más bella puesta de sol del mundo.
Está situado en la parte alta del Albaycin, al lado de la Iglesia de San Nicolás, que es la más antigua del barrio, fue una antigua mezquita y durante la Guerra Civil fue incendiada, y en ella se celebran bodas y misas. Este mirador fue construido en el Siglo XVI por un autor desconocido. Si no queréis andar mucho lo suyo es utilizar uno de los autobuses urbanos que pasan muy cerca del sitio, concretamente las líneas 31, 32 y 34, los cuales podéis coger mejor en Plaza Nueva, con un precio de 1,20 € el billete. Si no sabéis exactamente la parada lo mejor es preguntarle al conductor del bus cuál es la parada del Mirador de San Nicolás y te avisará. La parada que corresponde es la de la Plaza de San Nicolás. Llegados a la parada hay unas escaleras que os dejarán en el mirador. Cuando lleguéis veréis mucha gente, como casi siempre, con un ambiente muy variado, entre gitanos con las guitarras, los cantes, los hippies con sus perros, turistas extranjeros, los españoles, vamos, de todo como en botica.
Desde allí se puede admirar una bellísima vista de la Alhambra y Sierra Nevada al fondo, es para quedarse allí y no moverse en mucho tiempo. Si no podéis acercaros mucho al borde del mirador os recomiendo que os acerquéis a la mezquita que hay a unos metros de allí, la entrada es libre y la vista está más despejada de gente.
Si llegais al atardecer podréis descubrir de dónde viene el auténtico nombre de la Alhambra, que es "Al Hamra" La Roja الحمراء
Este nombre procede del nombre completo de "Qal'at al-hamra" (Fortaleza Roja). Una vez que llegaron los cristianos el nombre fue evolucionando hasta llegar a nuestro tiempo el nombre que conocemos todos "Alhambra". Aquí tenéis la prueba de lo que hablo

Bonita, ¿verdad? Pues es lo que podremos admirar desde este fantástico lugar en el que se respira un aire mágico y especial.

Para terminar os regalo un montaje realizado por gatita de todo lo que se admira desde este mirador para que comprobéis lo bella que es Granada y su Alhambra.

Pues esto es todo por hoy, en la próxima entrada compartiré la vista desde el otro mirador, el de San Cristóbal, menos conocido pero no por ello menos importante. Hasta la próxima y una saludo grande para tod@s.

viernes, 3 de abril de 2009

Otro regalo

Pues mientras sigo buscando las mejores fotos para la siguiente visita voy a compartir la siguiente foto de la Alhambra realizada desde el Palacio de Dar al Horra, desde el mirador del que hablé en la entrada del palacio. Me gustó la foto porque se ve bastante de la Alhambra desde un ángulo distinto a los típicos de siempre. Se puede distinguir la Torre de la Vela, parte de la Alcazaba, de los Palacios, del Palacio de Carlos V, la torre de la Iglesia, es decir, una bonita vista completa del lugar. Espero que lo disfrutéis y la pongais como fondo de escritorio.

Por cierto, la foto queda mejor en el escritorio centrada que expandida, así las proporciones son mejores.

Que la disfrutéis y un saludo a tod@s, y cuando querais, pasad por este vuestro sitio.

Related Posts with Thumbnails